معنى الكلمة "a king's chaff is worth more than other men's corn" بالعربية

ماذا تعني "a king's chaff is worth more than other men's corn" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

a king's chaff is worth more than other men's corn

US /ə kɪŋz tʃæf ɪz wɜːrθ mɔːr ðæn ˈʌðər mɛnz kɔːrn/
UK /ə kɪŋz tʃæf ɪz wɜːθ mɔː ðæn ˈʌðə mɛnz kɔːn/
"a king's chaff is worth more than other men's corn" picture

تعبير اصطلاحي

فضلات الملوك خير من غلال الآخرين

the perks or leftovers from a powerful or wealthy person are more valuable than the best efforts or primary goods of an ordinary person

مثال:
He took the entry-level job at the palace, knowing that a king's chaff is worth more than other men's corn.
لقد قبل بالوظيفة المبتدئة في القصر، مدركاً أن فضلات الملوك خير من غلال الآخرين.
Even the minor benefits of this corporate giant prove that a king's chaff is worth more than other men's corn.
حتى المزايا الثانوية لهذا العملاق من الشركات تثبت أن فضلات الملوك خير من غلال الآخرين.